Переводы
18 ноября 2015
3 минуты на чтение
3 мин.

«Холодное сердце» как метафора аутизма у девочек

Исследователь аутизма и нарушений речи о том, как можно объяснить особенности аутичных девочек на примере популярного мультфильма

Я, наверное, смотрела «Холодное сердце» не менее десяти раз. Как и дети, зачарованные новой вариацией «Снежной королевы», я никогда не устаю от этой сказки, от музыки и привлекательных персонажей. Из них всех именно Эльза покорила сердца многих маленьких девочек (и мальчиков, только они в этом реже признаются).

Поначалу популярность Эльзы казалась мне непонятной. В конце концов, главная героиня сказки — это добросердечная, милая, бойкая и храбрая Анна. Однако пересмотрев мультфильм несколько раз, я осознала, что Эльза действительно особенная — во многих отношениях ее история напоминает об опыте девочек с аутизмом.

Вам может показаться нелепым приписывание аутизма диснеевским персонажам. Однако если посмотреть на разные поведенческие особенности Эльзы по отдельности, они во многом напоминают те черты, которые исследователи и врачи выделяют у девочек с аутизмом. Как метафора, Эльза позволяет нам лучше понять, каким может быть опыт девочек в отношении аутизма.

С раннего детства Эльза кажется менее общительной и разговорчивой, чем ее сестра. Эльза говорит крайне мало, но мы знаем, что она прекрасно поет — как и несколько девочек с аутизмом, которых я знаю.

После того, как она случайно травмирует свою младшую сестру, Элья практически прекращает всякое общение и совместные игры. После смерти родителей она не осознает, насколько в ней нуждается сестра, и хотя она любит Анну, ей трудно понять ее мысли и чувства.

Во время коронации нехватка социальных навыков Эльзы становится заметнее, она ведет себя отстранено и отказывается с кем-либо танцевать. Ответственность в качестве королевы и опекуна сестры становится все более непосильной ношей, Эльза страдает от все большей тревожности и сенсорной перегрузки, которые в итоге приводят к нервному срыву, буквально замораживающему все королевство из-за ее магической силы. Тогда она убегает и скрывается от всего мира в собственном ледяном дворце.

Поведенческие и сенсорные симптомы Эльзы могут показаться знакомыми. У нее есть волшебная сила (наподобие савантизма), превращающая все вокруг в лед. Из-за проблем со своими прикосновениями она постоянно носит перчатки, что напоминает о гиперчувствительности некоторых людей с аутизмом к определенной одежде и прикосновениям, а также стремлении носить одни и те же предметы одежды.

Мы также видим, что у Эльзы проблемы с тревожностью, которая также типична для аутизма, как и ее страх перед своими особенностями, нежелание быть в центре внимания и потаенное желание «отпустить и забыть». До конца фильма, когда Анна оказывается на грани смерти, мы видим почти постоянную тревожность Эльзы.

Особенности аутизма у девочек до сих пор связаны с вопросами, на которые нет ответа. Например, почему у девочек аутизм встречается гораздо реже? В организме девочек есть факторы, защищающие их от аутизма? Или же девочки просто лучше мальчиков маскируют свои симптомы, скажем, копируют определенное социальное поведение, даже если не понимают его смысла? Если это так, то это значит, что нам гораздо труднее распознать аутичные симптомы у девочек.

Как только я поняла, что история Эльзы напоминает историю жизни с аутизмом, мне стало казаться странным, что никто больше этого не заметил. Конечно, возможно, мы не думаем об аутизме, когда говорим о принцессах и королевах. И даже если мы говорим об аутизме, мы редко представляем себе красивых девочек и молодых женщин.

В прошлом году компания Disney продала миллионы костюмов Эльзы маленьким девочкам по всему миру. И если судить по костюмам, им чаще хочется быть Эльзой, а не Анной, которая, казалось бы, должна была стать более популярной принцессой.

Мне бы хотелось верить, что девочки в костюме Эльзы, распевающие ее песни, также смогут научиться ценить ровесницу с аутизмом. Что они смогут стать более сострадательными и с пониманием относиться к тем, кто от них отличается.

Может быть, девочки любят Эльзу именно потому, что она не такая как все. А может быть, все дело в платьях, кто знает.

Перевод: Елизавета Морозова
Источник: Spectrumnews.org
Переводы5 сентября 2023
The Indiana Resource Center for Autism
Как улучшить диагностику, оценку потребностей и поддержку для аутичных девочек и женщин
Новости17 марта 2022
Речевые особенности аутичных девочек могут скрывать их реальные трудности
Переводы6 июля 2021
STAGES
Социальный камуфляж у девочек с аутизмом
Популярные материалы
Научно-популярный журнал для всех, кто связан с темой аутизма в жизни или профессии
Подписаться
Помочь

АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОДЕЙСТВИЯ ИНКЛЮЗИИ ЛЮДЕЙ С РАС И ПОДДЕРЖКИ ИХ РОДИТЕЛЕЙ И БЛИЗКИХ «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ.ИНКЛЮЗИЯ»

ОГРН 1 227 700 458 369 / ИНН 9 721 171 873 / КПП 772 101 001 / Р/c 407 703 810 238 000 007 318 в ПАО СБЕРБАНК, Г. МОСКВА / К/с 301 101 810 400 000 000 225, БИК 4 452 522 • Сайт используется для сбора не облагаемых налогом пожертвований.

юридический адрес: 1109 117, Г. МОСКВА, УЛ. ОКСКАЯ, Д. 5, КОРП.3, ПОМ.4 • CONTACT@AR-INCLUSION.RU

© 2013–2024, АНО «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ. ИНКЛЮЗИЯ» • Разработка: Perushev & Khmelev • Хостинг: RUcenter

Регистрация СМИ № ФС77-78218 от 20.03.2020

Rubik’s Cube® used by permission of Rubik’s Brand Ltd

АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ СОДЕЙСТВИЯ ИНКЛЮЗИИ ЛЮДЕЙ С РАС И ПОДДЕРЖКИ ИХ РОДИТЕЛЕЙ И БЛИЗКИХ «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ.ИНКЛЮЗИЯ»

ОГРН 1 227 700 458 369 / ИНН 9 721 171 873 / КПП 772 101 001 / Р/c 407 703 810 238 000 007 318 в ПАО СБЕРБАНК, Г. МОСКВА / К/с 301 101 810 400 000 000 225, БИК 4 452 522

Сайт используется для сбора не облагаемых налогом пожертвований

Юридический адрес: 1109 117, Г. МОСКВА, УЛ. ОКСКАЯ, Д. 5, КОРП.3, ПОМ.4 •

CONTACT@AR-INCLUSION.RU

© 2013–2024, АНО «АУТИЗМ-РЕГИОНЫ. ИНКЛЮЗИЯ»

Разработка: Perushev & Khmelev

Хостинг: RUcenter

Регистрация СМИ № ФС77-78218 от 20.03.2020

Rubik’s Cube® used by permission of Rubik’s Brand Ltd

Самые полезные исследования, лекции и интервью в рассылке каждую неделю